Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Казахский
Немецкий

неторговый платеж

Толкование Перевод

1 неторговый платеж

non-commercial payment

платеж нетто — net payment

наличный платеж — cash payment

платежи — accelerated payments

производство платежа — payment

срок платежа — date of payment

Русско-английский большой базовый словарь > неторговый платеж
2 неторговый платеж

Law: nontrade payment

Универсальный русско-английский словарь > неторговый платеж
3 неторговый платеж

non-commercial payment

Русско-английский юридический словарь > неторговый платеж
4 неторговый платеж

adj
f.trade. nichtkommerzielle Zahlung

Универсальный русско-немецкий словарь > неторговый платеж
5 неторговый платеж

non-commercial payment

Русско-английский юридический словарь > неторговый платеж
6 неторговый платеж

noncommercial payment

Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > неторговый платеж
7 платеж неторговый

саудаға жатпайтын төлем

Русско-казахский экономический словарь > платеж неторговый
8 немедленный платеж

1. prompt cash

наличный платеж — cash payment

малый платеж — cash on delivery

наложенным платежом — cash delivery

оплата наложенным платежом — cash on delivery

памятная записка о дате платежа — prompt note

2. prompt payment

платеж нетто — net payment

платежи — accelerated payments

производство платежа — payment

срок платежа — date of payment

денежный платеж — money payment

3. immediate payment

соглашение о платежах — payment agreement

воздержаться от платежа — withhold payment

дополнительный платеж — subsequent payment

инкассо к платежу — collection for payment

неторговый платеж — non-commercial payment

Русско-английский большой базовый словарь > немедленный платеж
9 просроченный платеж

1. back payment

платеж в обусловленный срок — payment due

производящий платеж — effecting a payment

соглашение о платежах — payment agreement

воздержаться от платежа — withhold payment

дополнительный платеж — subsequent payment

2. deliquent payment

платеж взносами — payment by installment

поощрительный платеж — incentive payment

авизо о платеже — notification of payment

инкассо к платежу — collection for payment

неторговый платеж — non-commercial payment

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > просроченный платеж
10 срок платежа

1. date of payment

платеж в обусловленный срок — payment due

производящий платеж — effecting a payment

соглашение о платежах — payment agreement

воздержаться от платежа — withhold payment

дополнительный платеж — subsequent payment

2. due date

дата платежа — due date

подлежащий платежу — due

до срока платежа — till due

наступать сроку платежа — fall due

причитающийся платеж — balance due

3. maturity

платеж по векселю — maturity

срок платежа по векселю — maturity

наступление срока платежа — maturity

на день платежа — on the maturity day

согласованный срок платежа — agreed maturity

4. term of payment

условия платежа — term

сроки платежа — term days

платеж нетто — net payment

наличный платеж — cash payment

платежи — accelerated payments

5. payment period

авизо о платеже — notification of payment

инкассо к платежу — collection for payment

неторговый платеж — non-commercial payment

обращаться за платежом — apply for payment

платеж на инкассо — payment for collection

Русско-английский большой базовый словарь > срок платежа
11 согласовывать график платежей

1. agree on the schedule of payments

платеж в обусловленный срок — payment due

производящий платеж — effecting a payment

соглашение о платежах — payment agreement

воздержаться от платежа — withhold payment

дополнительный платеж — subsequent payment

2. agreeing on the schedule of payments

платеж взносами — payment by installment

поощрительный платеж — incentive payment

авизо о платеже — notification of payment

инкассо к платежу — collection for payment

неторговый платеж — non-commercial payment

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > согласовывать график платежей
12 предъявлять к платежу

1. present for payment

платеж в обусловленный срок — payment due

производящий платеж — effecting a payment

соглашение о платежах — payment agreement

воздержаться от платежа — withhold payment

дополнительный платеж — subsequent payment

2. presenting for payment

поощрительный платеж — incentive payment

авизо о платеже — notification of payment

инкассо к платежу — collection for payment

неторговый платеж — non-commercial payment

обращаться за платежом — apply for payment

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > предъявлять к платежу

См. также в других словарях:

ПЛАТЕЖ, НЕТОРГОВЫЙ — международные расчеты по неторговым операциям, включая туризм, командировки, гастроли, содержание дипломатических представительств и т.д … Большой экономический словарь

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

неторговый платеж

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

неторговый платеж

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: